[Ngữ pháp N3] ～ にする／くする：Làm thay đổi trạng thái…

Biểu thị ý “Làm thay đổi trạng thái của vật, việc, điều gì đó“.

Ý nghĩa: Làm thay đổi trạng thái…

1. もう 少 THIỂU, THIẾU Nghĩa: Ít, một chút Xem chi tiết すこ し、 静 TĨNH Nghĩa: Yên lặng, yên tĩnh Xem chi tiết しず かにしてください。
   → Làm ơn hãy yên lặng một chút.
2. わたしは 大 ĐẠI, THÁI Nghĩa: To lớn Xem chi tiết おお きいケーキを 半 BÁN Nghĩa: Nửa, một nửa Xem chi tiết 分 PHÂN, PHẬN Nghĩa: Chia cắt, phân chia, lượng từ đếm thời gian Xem chi tiết はんぶん にした。
   → Tôi đã chia cái bánh lớn làm đôi.
3. この 写 TẢ Nghĩa: Ảnh, bức ảnh Xem chi tiết 真 CHÂN Nghĩa: Chân thực Xem chi tiết しゃしん を 大 ĐẠI, THÁI Nghĩa: To lớn Xem chi tiết 切 THIẾT, THẾ Nghĩa: Cắt, sắc bén Xem chi tiết たいせつ にする。
   → Tôi sẽ giữ gìn cẩn thận bức ảnh này.
4. 歯 XỈ Nghĩa: Răng Xem chi tiết 科 KHOA Nghĩa: Khoa, bộ môn Xem chi tiết 医 Y Nghĩa: Y học, y tế, bác sĩ Xem chi tiết しかい は 私 TƯ Nghĩa: Riêng tư, cá nhân Xem chi tiết わたし の 歯 XỈ Nghĩa: Răng Xem chi tiết は をきれいにした。
   → Bác sĩ nha khoa đã làm sạch răng cho tôi.
5. 先 TIÊN, TIẾN Nghĩa: Trước, đằng trước Xem chi tiết 生 SANH, SINH Nghĩa: Sinh đẻ, sinh sống Xem chi tiết せんせい は、テストをもっと 簡 GIẢN Nghĩa: Đơn giản, ngắn gọn Xem chi tiết 単 ĐƠN Nghĩa:  Đơn thuần, đơn giản Xem chi tiết かんたん にしました。
   → Giáo viên đã làm cho bài kiểm tra dễ dàng hơn.
6. この 絵 HỘI Nghĩa: Bức tranh Xem chi tiết え は 彼 BỈ Nghĩa: Bên kia, kẻ khác, đối phương Xem chi tiết 女 NỮ, NỨ, NHỮ Nghĩa: Nữ giới, con gái, đàn bà Xem chi tiết かのじょ を 有 HỮU, DỰU Nghĩa: Có, sở hữu, tồn tại, xảy ra Xem chi tiết 名 DANH Nghĩa: Tên, danh tiếng, nổi danh Xem chi tiết ゆうめい にするでしょう。
   → Bức tranh này sẽ làm cho cô ấy nổi tiếng.
7. 最 TỐI Nghĩa: Rất, giỏi hơn, cao nhất Xem chi tiết 近 CẬN, CẤN, KÍ Nghĩa: Gần, ở sát bên Xem chi tiết さいきん 元 NGUYÊN Nghĩa: Bắt đầu, nguồn gốc Xem chi tiết 気 KHÍ Nghĩa: Không khí, khí chất; khí khái, khí phách Xem chi tiết げんき にしていますか？
   → Gần đây bạn có khỏe không?
8. 君 QUÂN Nghĩa: Cậu, bạn, mày (chỉ người con trai) Xem chi tiết くん を 幸 HẠNH Nghĩa: May, hạnh phúc Xem chi tiết しあわ せにするから、 僕 PHÓ, BỘC Nghĩa: Tôi, tao tớ, người hầu, đầy tớ Xem chi tiết ぼく と 結 KẾT Nghĩa: Nối, buộc, kết Xem chi tiết 婚 HÔN Nghĩa: Kết hôn, cưới hỏi Xem chi tiết けっこん してください。
   → Vì anh sẽ làm cho bạn hạnh phúc nên hãy lấy anh đi.
9. 教 GIÁO, GIAO Nghĩa: Dạy dỗ, chỉ dẫn Xem chi tiết 室 THẤT Nghĩa: Phòng, gian phòng Xem chi tiết きょうしつ が 汚 Ô Nghĩa: Ô nhiễm, bẩn Xem chi tiết きたな いので、 掃 TẢO Nghĩa: Quét dọn, cái chổi Xem chi tiết 除 TRỪ Nghĩa: Loại bỏ, xóa bỏ, rút đi Xem chi tiết そうじ してきれいにしましょう。
   → Lớp học bị bẩn nên hãy làm sạch nó nào.
10. インターネットは 私 TƯ Nghĩa: Riêng tư, cá nhân Xem chi tiết わたし たちの 生 SANH, SINH Nghĩa: Sinh đẻ, sinh sống Xem chi tiết 活 HOẠT, QUẠT Nghĩa:  Sống, hoạt động, hoạt bát Xem chi tiết せいかつ を 便 TIỆN Nghĩa: Sự thuận tiện, thuận lợi Xem chi tiết 利 LỢI Nghĩa:  Nhanh nhẩu, lợi ích, công dụng Xem chi tiết べんり にしました。
    → Internet đã làm cho cuộc sống của chúng ta trở nên thuận tiện hơn.
11. 音 ÂM Nghĩa: Âm thanh, tiếng Xem chi tiết 楽 LẠC, NHẠC Nghĩa: Lạc thú, âm nhạc, thoải mái, dễ chịu  Xem chi tiết おんがく でもっと 良 LƯƠNG Nghĩa: Tốt đẹp Xem chi tiết よ くする。
    → Làm cho nó tốt hơn với âm nhạc.
12. あと500 円 安 AN, YÊN Nghĩa: Bình yên, sự yên ổn Xem chi tiết えんやす くしてくれたら、 買 MÃI Nghĩa: Mua Xem chi tiết か いますよ。
    → Nếu bạn có thể làm cho nó rẻ hơn 500 yên, thì tôi sẽ mua nó.
13. 彼 BỈ Nghĩa: Bên kia, kẻ khác, đối phương Xem chi tiết 女 NỮ, NỨ, NHỮ Nghĩa: Nữ giới, con gái, đàn bà Xem chi tiết かのじょ は 声 THANH Nghĩa: Tiếng, giọng nói Xem chi tiết こえ を 大 ĐẠI, THÁI Nghĩa: To lớn Xem chi tiết おお きくした。
    → Cô ấy đã nâng giọng mình lên.
14. 電 ĐIỆN Nghĩa: Chớp, điện Xem chi tiết 気 KHÍ Nghĩa: Không khí, khí chất; khí khái, khí phách Xem chi tiết でんき をつけて、 部 BỘ Nghĩa: Bộ phận Xem chi tiết 屋 ỐC Nghĩa: Mái nhà, nóc nhà, nhà ở, cửa hàng Xem chi tiết へや を 明 MINH Nghĩa: Sáng, ánh sáng Xem chi tiết あか るくしましょう。
    → Hãy bật đèn và làm cho căn phòng bừng sáng nào.
15. 部 BỘ Nghĩa: Bộ phận Xem chi tiết 屋 ỐC Nghĩa: Mái nhà, nóc nhà, nhà ở, cửa hàng Xem chi tiết へや が 暑 THỬ Nghĩa: Nắng, nóng Xem chi tiết あつ いので、エアコンをつけて 涼 LƯƠNG, LƯỢNG Nghĩa: Mát mẻ, lạnh, nguội Xem chi tiết すず しくします。
    → Phòng này hơi nóng nên tôi sẽ bật điều hòa để mát hơn.
16. 運 VẬN Nghĩa: Vận may, chuyển động Xem chi tiết 動 ĐỘNG Nghĩa: Động đậy, cử động, hoạt động Xem chi tiết うんどう をして、 体 THỂ Nghĩa: Thân mình, hình dạng, thể, dạng Xem chi tiết からだ を 強 CƯỜNG, CƯỠNG Nghĩa: Mạnh, cưỡng lại Xem chi tiết つよ くしましょう。
    → Hãy tập luyện và làm cho cơ thể khỏe mạnh hơn.
17. このコーヒーは 苦 KHỔ Nghĩa: Đắng, khổ cực Xem chi tiết くる すぎるので、 砂 SA Nghĩa: Cát  Xem chi tiết 糖 ĐƯỜNG Nghĩa: Đường ăn, chất ngọt Xem chi tiết さとう を 入 NHẬP Nghĩa: Vào Xem chi tiết い れて 甘 CAM Nghĩa: Ngọt Xem chi tiết あま くします。
    → Cà phê này đắng quá nên tôi sẽ cho thêm ít đường để làm cho nó ngọt hơn.