[Ngữ Pháp N5] [Thể ない] といけない／だめだ : Không… thì không…/ Phải…

Dùng để diễn tả một hành động không thể không thực hiện, không thể không như thế, thể hiện ý “…là cần thiết, không thể thiếu, là nghĩa vụ”.

Ý Nghĩa: Không…thì không…/ Phải…

1. 留 LƯU Nghĩa: Lưu lại, giữ lại  Xem chi tiết 学 HỌC Nghĩa: Học hành Xem chi tiết りゅうがく するなら、 日 NHẬT, NHỰT Nghĩa: Ngày, mặt trời Xem chi tiết 本 BỔN, BẢN Nghĩa: Gốc, rễ, cội nguồn của sự vật, sách Xem chi tiết 語 NGỮ, NGỨ Nghĩa: Ngôn ngữ, lời lẽ Xem chi tiết にほんご を 勉 MIỄN Nghĩa: Cố sức, cố gắng, siêng năng Xem chi tiết 強 CƯỜNG, CƯỠNG Nghĩa: Mạnh, cưỡng lại Xem chi tiết べんきょう しないといけない。
   → Nếu định du học thì phải học tiếng Nhật.
2. 授 THỤ Nghĩa: Truyền đạt, cấp (cho) Xem chi tiết 業 NGHIỆP Nghĩa: Nghề nghiệp, sự nghiệp Xem chi tiết じゅぎょう に 出 XUẤT, XÚY Nghĩa: Ra ngoài, mở ra Xem chi tiết で ないといけませんよ。
   → Không tới giờ học là không được đâu. (Phải tới lớp học đấy)
3. もう 行 HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG Nghĩa: Đi, thi hành, làm được Xem chi tiết い かないといけない。
   → Đã đến lúc phải đi thôi.
4. 毎 MỖI Nghĩa: Mỗi, hàng, thường xuyên Xem chi tiết 日 NHẬT, NHỰT Nghĩa: Ngày, mặt trời Xem chi tiết まいにち 、 学 HỌC Nghĩa: Học hành Xem chi tiết 校 GIÁO, HIỆU, HÀO Nghĩa: Trường học, dấu hiệu Xem chi tiết がっこう へ 行 HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG Nghĩa: Đi, thi hành, làm được Xem chi tiết い かないといけない。
   → Mỗi ngày tôi đều phải đến trường.
5. わたしはそこへ 行 HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG Nghĩa: Đi, thi hành, làm được Xem chi tiết い かないといけなった。
   → Tôi đã không đến đó thì không được.
6. 風 PHONG Nghĩa: Gió Xem chi tiết 邪 TÀ, DA Nghĩa: Không ngay thẳng, bất chính Xem chi tiết かぜ を 防 PHÒNG Nghĩa: Phòng ngừa, đề phòng, bảo vệ Xem chi tiết ふせ ぐには 十 THẬP Nghĩa: Số mười Xem chi tiết 分 PHÂN, PHẬN Nghĩa: Chia cắt, phân chia, lượng từ đếm thời gian Xem chi tiết じゅうぶん な 休 HƯU Nghĩa: Nghỉ, nghỉ ngơi Xem chi tiết 養 DƯỠNG, DƯỢNG Nghĩa: Sự nuôi dưỡng Xem chi tiết きゅうよう をとらないといけません。
   → Muốn khỏi bị cảm thì phải nghỉ dưỡng đầy đủ.
7. 授 THỤ Nghĩa: Truyền đạt, cấp (cho) Xem chi tiết 業 NGHIỆP Nghĩa: Nghề nghiệp, sự nghiệp Xem chi tiết じゅぎょう を 休 HƯU Nghĩa: Nghỉ, nghỉ ngơi Xem chi tiết やす むときは、 絶 TUYỆT Nghĩa: Tuyệt giao, cắt đứt, chia rẽ Xem chi tiết 対 ĐỐI Nghĩa: Đối với Xem chi tiết 連 LIÊN Nghĩa: Nối liền, liên tục, tiếp nối Xem chi tiết 絡 LẠC Nghĩa: Liên lạc, bện, tết Xem chi tiết ぜったいれんらく しないといけないよ。
   → Khi muốn nghỉ học thì nhất định phải liên lạc đấy.
8. 映 ÁNH Nghĩa: Chiếu sáng Xem chi tiết 画 HỌA, HOẠCH Nghĩa: Vẽ, bức tranh Xem chi tiết えいが はまず 面 DIỆN, MIẾN Nghĩa: Mặt, bề mặt Xem chi tiết 白 BẠCH Nghĩa: Màu trắng Xem chi tiết おもしろ くないといけない。 他 THA Nghĩa: Khác Xem chi tiết た の 点 ĐIỂM Nghĩa: Điểm Xem chi tiết てん は 二 に の 次 THỨ Nghĩa: Lần lượt, kế tiếp Xem chi tiết つぎ だ。
   → Phim trước tiên phải hay. Những điểm khác là thứ yếu.
9. こういう 仕 SĨ Nghĩa: Việc làm, hành động, hành vi Xem chi tiết 事 SỰ Nghĩa:  Việc, công việc, chức vụ Xem chi tiết しごと は 若 NHƯỢC, NHÃ Nghĩa: Trẻ tuổi, nếu như Xem chi tiết わか い 人 NHÂN Nghĩa: Người Xem chi tiết ひと でないとだめだ。 木 MỘC Nghĩa: Gỗ, cây cối Xem chi tiết 村 THÔN Nghĩa: Làng xóm, thôn làng Xem chi tiết 君 QUÂN Nghĩa: Cậu, bạn, mày (chỉ người con trai) Xem chi tiết きむらくん にやってもらおう。
   → Những công việc thế này phải là người trẻ mới được. Nhờ cậu Kimura làm thử xem sao.
10. この 仕 SĨ Nghĩa: Việc làm, hành động, hành vi Xem chi tiết 事 SỰ Nghĩa:  Việc, công việc, chức vụ Xem chi tiết しごと は 女 NỮ, NỨ, NHỮ Nghĩa: Nữ giới, con gái, đàn bà Xem chi tiết 性 TÍNH Nghĩa: Giới tính, giống Xem chi tiết じょせい でないといけない。
    → Công việc này phải là nữ mới được.
11. この 部 BỘ Nghĩa: Bộ phận Xem chi tiết 屋 ỐC Nghĩa: Mái nhà, nóc nhà, nhà ở, cửa hàng Xem chi tiết へや は 常 THƯỜNG Nghĩa:  Bình thường, thông thường, luôn luôn Xem chi tiết つね に 静 TĨNH Nghĩa: Yên lặng, yên tĩnh Xem chi tiết しず かでないといけません。
    → Căn phòng này phải luôn được yên tĩnh.
12. もう 連 LIÊN Nghĩa: Nối liền, liên tục, tiếp nối Xem chi tiết 絡 LẠC Nghĩa: Liên lạc, bện, tết Xem chi tiết れんらく しないとだめだ。
    → Đã đến lúc phải liên lạc.
13. 宿 TÚC, TÚ Nghĩa: Đỗ, nghỉ lại qua đêm Xem chi tiết 題 ĐỀ Nghĩa: Vấn đề, chủ đề Xem chi tiết しゅくだい をしなければだめだ。
    → Không làm bài tập thì không được.