[Ngữ Pháp N5] ~がほしいです:Tôi muốn CÁI GÌ ĐÓ…

Cấu trúc ~がほしいです 

Chủ ngữ +  + [ N Danh từ Danh từ là những từ dùng để chỉ tên người (như trẻ con, giáo viên), địa điểm (như nhà ga, Tokyo), hoặc vật (như xe buýt, quả táo). Ngoài ra, những khái niệm trừu tượng về chất lượng hay cảm xúc cũng được coi là danh từ (như cái đẹp, sự hạnh phúc). ] +  + ほしいです


Cách dùng / Ý nghĩa
  1. Trình bày mong muốn: Được sử dụng để diễn tả mong muốn có một thứ gì đó.
  2. Tính từ đuôi -i: 「ほしい」là một tính từ đuôi -i, nên cách dùng giống với các tính từ đuôi -i khác.

Ý Nghĩa: Tôi muốn CÁI GÌ ĐÓ…


Ví dụ
  1. Nghĩa: Riêng tư, cá nhân Xem chi tiết わたし はお KIM Nghĩa: Kim loại, vàng Xem chi tiết かね ほしいです。
    → Tôi muốn có tiền.
  2. Nghĩa: Riêng tư, cá nhân Xem chi tiết わたし HỮU Nghĩa: Bạn Xem chi tiết ĐẠT Nghĩa: Đi đến, đạt được Xem chi tiết ともだち DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいです。
    → Tôi muốn có bạn bè.
  3. KIM Nghĩa: Nay, hiện nay, bây giờ  Xem chi tiết いま Nghĩa: Sao, gì, cái gì Xem chi tiết なに PHIÊN, PHAN, BA, BÀ Nghĩa: Lần lượt, số thứ tự Xem chi tiết いちばん DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいですか?
    BỈ Nghĩa: Bên kia, kẻ khác, đối phương Xem chi tiết THỊ, CHI Nghĩa: Họ Xem chi tiết かれし DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいです。
    → Bây giờ bạn muốn có cái gì nhất?
    → Tôi muốn có bạn trai.
  4. TÂN Nghĩa: Mới, trong sạch Xem chi tiết あたら しい XA Nghĩa: Chiếc xe Xem chi tiết ぐるま DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいです。
    → Tôi muốn có một chiếc xe hơi mới.
  5. もっと THÌ, THỜI Nghĩa: Thời điểm, thời gian Xem chi tiết GIAN Nghĩa: Khoảng, ở giữa, bên trong (không gian) Xem chi tiết じかん DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいです。
    → Tôi muốn có nhiều thời gian hơn.
  6. キムさんは MIÊU Nghĩa: Con mèo Xem chi tiết ねこ DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいですか?
    → はい、 DỤC Nghĩa: Ao ước, ước muốn Xem chi tiết しいです。
    → Kim muốn có một chú mèo phải không?
    → Phải, tôi muốn.