- Chọn ra 13 cây lúa ưu tú nhất
- Cây Lúa số 13 ưu TÚ. cây Lúa đứng trên số 13 ưu TÚ
- TÚ tài thường Là (Nãi 乃) người từ đồng Lúa lớn lên
- LÚA số 13 CỦA TÔI là loại ưu TÚ, VƯỢT TRỘI nhất
- Bạn tôi dùng ngôn (言) từ cùng vs sự Tuấn tú (秀) của nó để dụ (誘) tôi đi chơi
- Lúa đâm hoa. Phàm các loài cỏ nẩy hoa đều gọi là tú.
- Đẹp lạ. Như tú lệ 秀 TÚ Nghĩa: Tốt đẹp Xem chi tiết 麗 LỆ, LI Nghĩa: Đẹp Xem chi tiết tốt đẹp lạ. Cũng như tú mỹ 秀 TÚ Nghĩa: Tốt đẹp Xem chi tiết 美 MĨ Nghĩa: Đẹp, yêu kiều Xem chi tiết .
- Tú tài 秀 TÚ Nghĩa: Tốt đẹp Xem chi tiết 才 TÀI Nghĩa: Tài năng, mới, vừa mới Xem chi tiết bên Tàu thì người đi học đều gọi là tú tài. Như tú tài bất xuất môn, năng tri thiên hạ sự 秀 TÚ Nghĩa: Tốt đẹp Xem chi tiết 才 TÀI Nghĩa: Tài năng, mới, vừa mới Xem chi tiết 不 BẤT, PHẦU, PHỦ, PHI Nghĩa: Chẳng, không thể Xem chi tiết 出 XUẤT, XÚY Nghĩa: Ra ngoài, mở ra Xem chi tiết 門 MÔN Nghĩa: Cửa hai cánh Xem chi tiết ， 能 NĂNG, NAI, NẠI Nghĩa: Tài năng, khả năng, vai trò Xem chi tiết 知 TRI, TRÍ Nghĩa: Biết, hiểu biết Xem chi tiết 天 THIÊN Nghĩa: Bầu trời Xem chi tiết 下 事 SỰ Nghĩa: Việc, công việc, chức vụ Xem chi tiết học trò không ra khỏi cửa, sao biết được chuyện trên đời. Ở ta thi hương không trúng kỳ phúc hạch mà được phân số khá thì đỗ tú tài. Người được vào học nhà học của vua cũng gọi là tú tài.
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| けい秀 | けいしゅう | ưu tú; tài danh |
| 俊秀 | しゅんしゅう | tài trí; người tài trí; tuấn tú; tài trí |
| 優秀 | ゆうしゅう | sự ưu tú; ưu tú |
| 優秀な | ゆうしゅうな | ưu tú; xuất sắc |
| 秀でた | ひいでた | đĩnh đạc |
Ví dụ âm Kunyomi
| 秀 でる | ひいでる | TÚ | Xuất sắc |
| 英語に 秀 でる | えいごにひいでる | Vượt trội về tiếng Anh | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 秀 句 | しゅうく | TÚ CÚ | Haiku tráng lệ |
| 秀 歌 | しゅうか | TÚ CA | Bài thơ tanka hoặc waka hay |
| けい 秀 | けいしゅう | TÚ | Ưu tú |
| 優 秀 | ゆうしゅう | ƯU TÚ | Sự ưu tú |
| 秀 作 | しゅうさく | TÚ TÁC | Tác phẩm tuyệt vời |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
