- Được thả ra ngoài một ngày có trăng
- Được THẢ ra Ngoài nguyên 1 Tháng
- Thả mặt trăng xuống sàn
- Chị Nguyệt 月 ở 1 ー mình thì thường thả rông...
- Vả, nhời nói giáo đầu. Như thả phù 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết 夫 PHU, PHÙ Nghĩa: Đàn ông, chồng Xem chi tiết vả chưng.
- Nhời nói chuyển sang câu khác. Như huống thả 況 HUỐNG Nghĩa: Hoàn cảnh, tình hình Xem chi tiết 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết phương chi lại.
- Hãy thế. Như tạm thả 暫 TẠM Nghĩa: Tạm thời Xem chi tiết 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết hãy tạm thế. Làm việc gì luộm thuộm, chỉ cầu cho tắc trách gọi là cẩu thả 苟 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết .
- Sắp. Như thả tận 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết 盡 Nghĩa: Xem chi tiết sắp hết.
- Lại. Như Thi Kinh nói : quân tử hữu tửu đa thả chỉ 君 QUÂN Nghĩa: Cậu, bạn, mày (chỉ người con trai) Xem chi tiết 子 有 HỮU, DỰU Nghĩa: Có, sở hữu, tồn tại, xảy ra Xem chi tiết 酒 TỬU Nghĩa: Rượu Xem chi tiết 多 ĐA Nghĩa: Nhiều, thường xuyên Xem chi tiết 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết 旨 CHỈ Nghĩa: Ngon, ý chỉ Xem chi tiết quân tử có rượu nhiều lại ngon.
- Vừa, lời nói lúc vội vàng. Như thả chiến thả tẩu 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết 戰 Nghĩa: Xem chi tiết 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết 走 TẨU Nghĩa: Đi, chạy Xem chi tiết vừa đánh vừa chạy.
- Một âm là thư. Lời nói lòng, tiếng nói còn rớt giọng ra. Như Thi Kinh nói kì lạc chỉ thư 其 KÌ, KÍ, KI Nghĩa: Thửa, lời nói chỉ vào chỗ nào. Một âm là kí. Lại một âm là ki, lời nói đưa đẩy. Xem chi tiết 樂 只 CHÍCH, CHỈ Nghĩa: Duy nhất Xem chi tiết 且 THẢ, THƯ Nghĩa: Và, ngoài ra, hơn nữa Xem chi tiết thửa vui vui lắm thay !
Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
---|---|---|
且つ又 | かつまた | bên cạnh đó; ngoài ra; hơn thế nữa |
Ví dụ âm Kunyomi
且 つ | かつ | THẢ | Ngoài ra |
且 つ又 | かつまた | THẢ HỰU | Bên cạnh đó |
尚 且 つ | なおかつ | THƯỢNG THẢ | Ngoài ra |
且 つ飲み 且 つ歌う | かつのみかつうたう | Tới đồ uống và sự ca hát cùng lúc | |
Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
---|