Nghĩa Hán Tự 腸

Chị NGUYỆT bị DƯƠNG vật chọc cho đau đại TRÀNG
động vật trường dưới ánh nắng mặt trời suốt 1 tháng thì đau đại tràng
Bộ 月 cũng là 1 cách viết của bộ nhục 肉, còn bộ dương 昜 có nghĩa cũng gần như chữ 陽. cho nên có thể suy ra bộ phận nóng nhất của cơ thể là tràng. vì thế mà người ta hay có câu của miệng là nóng hết cả ruột là vì thế.
Dương thêm nguyệt là tràng ruột
Dương bị đau đại TRÀNG

Ruột. Phần nhỏ liền với dạ dầy gọi là tiểu tràng 小 TIỂU Nghĩa: Nhỏ bé Xem chi tiết 腸 TRÀNG, TRƯỜNG Nghĩa: Ruột Xem chi tiết ruột non, phần to liền với lỗ đít gọi là đại tràng 大 ĐẠI, THÁI Nghĩa: To lớn Xem chi tiết 腸 TRÀNG, TRƯỜNG Nghĩa: Ruột Xem chi tiết ruột già. Còn đọc là trường.
Đoạn tràng 斷腸 TRÀNG, TRƯỜNG Nghĩa: Ruột Xem chi tiết rất đau lòng. Lý Bạch 李 LÍ Nghĩa: Sửa Xem chi tiết 白 BẠCH Nghĩa: Màu trắng Xem chi tiết : Nhất chi hồng diễm lộ ngưng hương, Vân vũ Vu sơn uổng đoạn trường 一枝 CHI, KÌ Nghĩa: Cành cây Xem chi tiết 紅 HỒNG Nghĩa: Đỏ hồng (Sắc hồng nhạt) Xem chi tiết 艷露 LỘ Nghĩa: Sương Xem chi tiết 凝 NGƯNG Nghĩa: Đọng lại Xem chi tiết 香 HƯƠNG Nghĩa: Mùi hương, hương thơm Xem chi tiết ，雲 VÂN Nghĩa: Mây Xem chi tiết 雨 VŨ, VÚ Nghĩa: Mưa Xem chi tiết 巫山 SAN, SƠN Nghĩa: Núi Xem chi tiết 枉斷腸 TRÀNG, TRƯỜNG Nghĩa: Ruột Xem chi tiết Nàng (Dương Quí Phi 楊 DƯƠNG Nghĩa: Cây liễu Xem chi tiết 貴 QUÝ Nghĩa: Gía trị, cao quý, quý giá Xem chi tiết 妃 PHI Nghĩa: Vương phi Xem chi tiết ) Như một cành hồng đẹp phủ móc đọng hương, (Khiến cho) thần nữ mây mưa ở Vu sơn cũng phải đứt ruột.

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
海鼠腸	このわた	HẢI THỬ TRÀNG	Ruột hải sâm muối

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
胃腸	いちょう	VỊ TRÀNG	Dạ dày và ruột
鼓腸	こちょう	CỔ TRÀNG	Sự đầy hơi
回腸	かいちょう	HỒI TRÀNG	Một phần của ruột non
大腸	だいちょう	ĐẠI TRÀNG	Đại tràng
整腸	せいちょう	CHỈNH TRÀNG	Thuốc tiêu hóa

Kanji 腸