- Dư một Đấu thì bị nghiêng một bên
- Cân dư nên bị nghiêng
- Tà tà : Xiên xiên. Nghiêng nghiêng. Chỉ ánh nắng buổi chiều
- Dư 1 Đấu thì bị nghiêng TÀ sang 1 bên
- Tà áo dài còn Dư đem Đấu giá nốt để hoàn thành công trình Mặt nghiêng.
- Dư 1 đấu. Nghiêng 1 bên.
- Vẹo.
- Hình đất chéo lệch cũng gọi là tà.
- Một âm là gia. Tên một cái hang ở Thiểm tây 陝 西 .
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| 内斜視 | ないしゃし | Tật lác mắt; mắt lé |
| 斜め | ななめ | chênh chếch; sự nghiêng; chéo; xiên |
| 斜めに | ななめに | theo đường chéo; chéo |
| 斜線 | しゃせん | đường chéo; đường xiên |
| 斜視 | しゃし | tật lác mắt; lé mắt |
Ví dụ âm Kunyomi
| 斜 め | ななめ | TÀ | Chênh chếch |
| 斜 めに | ななめに | TÀ | Theo đường chéo |
| 斜 め読み | ななめよみ | TÀ ĐỘC | Đọc lướt |
| 斜 めになる | ななめになる | Chếch | |
| 斜 めに織る | ななめにおる | Đánh chéo | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
| 偏 斜 | へんはす | THIÊN TÀ | Sự nghiêng |
| 斜 交 | はすこう | TÀ GIAO | Nghiêng |
| 斜 交い | はすかい | TÀ GIAO | Nghiêng |
| 斜 角 | はすかく | TÀ GIÁC | Góc xiên |
| 斜 投影 | はすとうえい | TÀ ĐẦU ẢNH | Sự chiếu xiên (nghiêng) |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 斜 視 | しゃし | TÀ THỊ | Tật lác mắt |
| 傾 斜 | けいしゃ | KHUYNH TÀ | Sự nghiêng |
| 斜 体 | しゃたい | TÀ THỂ | In nghiêng (kiểu phông chữ) |
| 斜 光 | しゃこう | TÀ QUANG | Tia sáng chiếu nghiêng (xiên) |
| 斜 坑 | しゃこう | TÀ KHANH | Đường đào nghiêng |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
