Nghĩa Hán Tự 慎

Con tim chân thật thì rất cẩn thận
Người có trái tim chân thật cần thận trọng để không bị người khác lừa
Tâm( 忄) đối phương chân thận (真) nhưng củng phải Thận trọng
Vì Chân thật nên bị chém dô đầu với Chân rồi đó. Sống thành Tâm thì cũng sẽ bị như vậy, cho nên hãy Thận trọng.
Con tim anh ấy Chân thành nhưng cũng nên Thận trọng.

Ghín, cẩn thận. Đỗ Phủ 杜 ĐỖ Nghĩa: Cây đỗ (một loài lê) Xem chi tiết 甫 PHỦ Nghĩa: Lần đầu Xem chi tiết : Thận vật xuất khẩu tha nhân thư 慎 THẬN Nghĩa: Ý tứ, thận trọng, cẩn thận Xem chi tiết 勿 VẬT Nghĩa: Chớ, đừng (lời cấm chỉ không được thế nữa), không phải Xem chi tiết 出 XUẤT, XÚY Nghĩa: Ra ngoài, mở ra Xem chi tiết 口他 THA Nghĩa: Khác Xem chi tiết 人 NHÂN Nghĩa: Người Xem chi tiết 狙 THƯ Nghĩa: Một giống như con vượn, tính rất giảo quyệt. Rình đánh trộm. Xem chi tiết (Ai vương tôn 哀 AI Nghĩa: Buồn rầu, thương tiếc Xem chi tiết 王 VƯƠNG, VƯỢNG Nghĩa: Vua chúa Xem chi tiết 孫 TÔN, TỐN Nghĩa: Cháu Xem chi tiết ) Cẩn thận giữ miệng, (coi chừng) kẻ khác rình dò.
Răn cấm. Như thận độc 慎 THẬN Nghĩa: Ý tứ, thận trọng, cẩn thận Xem chi tiết 獨 Nghĩa: Xem chi tiết phải răn cấm cẩn thận lúc một mình.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
慎む	つつしむ	cẩn thận; thận trọng; nín nhịn
慎重	しんちょう	sự thận trọng; thận trọng
謹慎	きんしん	sự quản thúc tại gia; việc đóng cửa ngồi nhà ăn năn sám hối; ở nhà

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
慎み	つつしみ	THẬN	Sự từ tốn
慎み深い	つつしみぶかい	THẬN THÂM	Dè dặt

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
慎む	つつしむ	THẬN	Cẩn thận

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
慎み	つつしみ	THẬN	Sự từ tốn
慎む	つつしむ	THẬN	Cẩn thận
慎み深い	つつしみぶかい	THẬN THÂM	Dè dặt

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
戒慎	かいしん	GIỚI THẬN	Sự cẩn thận
謹慎	きんしん	CẨN THẬN	Sự quản thúc tại gia
不謹慎	ふきんしん	BẤT CẨN THẬN	Hành động vô ý
慎重	しんちょう	THẬN TRỌNG	Sự thận trọng
自宅謹慎	じたくきんしん	TỰ TRẠCH CẨN THẬN	Quản thúc tại gia

Kanji 慎