Số nét 8
Cấp độ N1

Kanji 免

Hán Việt

MIỄN, VẤN

Nghĩa

Bỏ, miễn

Âm On

メン

Âm Kun

まぬか.れるまぬが.れる

Nanori

め

Đồng âm

面勉眠綿宀麺員問万文聞運均芸雲晩紋蚊韻

Đồng nghĩa

除消去解

Miễn hộc phí cho trẻ bị cận
Kẻ thù mang đầy Dịch bệnh
Cầm DAO cắt đôi MIỆNG rồi BƯỚC ĐI để được MIỄN tội
Miễn Bỏ cho Người đứng Kư có Hai Mồm.
Đánh kẻ chạy đi ko ai đánh KẺ CHẠY LẠI biết nói lời xin lỗi ( ごめん)

Bỏ. Như miễn quan 免 MIỄN, VẤN Nghĩa: Bỏ, miễn Xem chi tiết 冠 QUAN, QUÁN Nghĩa: Cái mũ, nón Xem chi tiết trật mũ.
Khỏi. Như miễn tử 免 MIỄN, VẤN Nghĩa: Bỏ, miễn Xem chi tiết 死 thoát khỏi chết.
Truất, cách. Như miễn quan 免 MIỄN, VẤN Nghĩa: Bỏ, miễn Xem chi tiết 官 QUAN Nghĩa: Chức quan Xem chi tiết cách chức quan.
Một âm là vấn. Như đản vấn 袒免 MIỄN, VẤN Nghĩa: Bỏ, miễn Xem chi tiết áo tang để trầy tay ra.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
ご免	ごめん	Xin hãy tha thứ!; Xin lỗi!
任免	にんめん	Sự bổ nhiệm và miễn nhiệm
免ずる	めんずる	miễn; xá
免れる	まぬかれる	được miễn
免囚	めんしゅう	sự ra tù; cựu tù nhân

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
免れる	まぬかれる	MIỄN	Được miễn

Ví dụ âm Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
ご免	ごめん	MIỄN	Xin hãy tha thứ!
免租	めんそ	MIỄN TÔ	Đánh thuế sự miễn
免訴	めんそ	MIỄN TỐ	Toà án quyết định chấm dứt việc tố tụng
御免	ごめん	NGỰ MIỄN	Xin lỗi
罷免	ひめん	BÃI MIỄN	Sự thải hồi