Created with Raphaël 2.1.212345678910
  • Số nét 10
  • Cấp độ N1

Kanji 矩

Hán Việt
CỦ
Nghĩa

Khuôn phép


Âm On
Âm Kun
かね かねざし さしがね

Đồng âm
CỬ Nghĩa: Tuyển cử, cử động, cử hành Xem chi tiết CỤ Nghĩa: Đồ dùng, dụng cụ Xem chi tiết CỰ, HÁ Nghĩa: Lớn, khổng lồ Xem chi tiết CƯ, KÍ Nghĩa: Ở, cư trú, sống tại Xem chi tiết CỨ Nghĩa: Căn cứ, dựa vào, chiếm cứ Xem chi tiết CỰ, CỦ Nghĩa: Từ chối, chống Xem chi tiết CÚ, CÂU, CẤU Nghĩa: Mệnh đề, câu, đoạn văn Xem chi tiết CỰ Nghĩa: Cự ly, khoảng cách Xem chi tiết CÂU, CÙ Nghĩa: Bắt giữ, can dự Xem chi tiết CƯ, CỨ Nghĩa: Đặt để, sắp đặt, ngồi Xem chi tiết CỦ, KIỂU Nghĩa: Xoắn dây, kết hợp, xem xét Xem chi tiết CỦ Nghĩa: Mạnh mẽ và dũng cảm Xem chi tiết CƯ, CỨ Nghĩa: Vạt áo. Một âm là cứ. Xem chi tiết CỤ Nghĩa:  Như chữ cụ [懼]. Xem chi tiết
Đồng nghĩa
QUY Nghĩa:  Khuôn phép, tiêu chuẩn Xem chi tiết Nghĩa: Khuôn mẫu, mô phỏng, mập mờ Xem chi tiết TIÊU, PHIÊU Nghĩa: Dấu hiệu, nhãn hiệu Xem chi tiết HÌNH Nghĩa:  Hình dạng, kiểu dáng Xem chi tiết HÌNH Nghĩa: Khuôn mẫu, làm gương, làm mẫu Xem chi tiết QUỸ Nghĩa: Vết bánh xe, đường sắt, đường ray Xem chi tiết PHẠM Nghĩa: Phép, khuôn mẫu Xem chi tiết DẠNG Nghĩa: Ngài, cách thức Xem chi tiết
矩
  • Anh thỉ chống cự đúng quy củ
  • Mũi tên cất trong tủ to tủ bé phải tuân theo qui CỦ
  • Vị thần cầm mũi tên gìn giữ Quy củ
Ví dụ Hiragana Nghĩa
Ví dụ âm Kunyomi

かねじゃく XÍCHBàn chân tiếng nhật chung
Ví dụHiraganaHán ViệtNghĩa
Ví dụ âm Onyomi

きく QUYQuy củ
くけい HÌNHHình chữ nhật
Ví dụHiraganaHán ViệtNghĩa