- Bác Thúc bị TỊCH thu MẤT hết Nhà cửa
- Trên đường TỊ nạn Nói lời Cay đắng từ Cửa Miệng
- Buổi chiều mà đã có trăng
- Nước thuỷ triều dâng vào nước ta đêm khuya TỊCH
- Truyện cổ tích cây tre 100 đốt và đẽo cày có quốc tịch Việt Nam
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Kunyomi
| 引き 汐 | ひきしお | DẪN TỊCH | Triều xuống |
| 汐 合い | しおあい | TỊCH HỢP | Cơ hội |
| 汐 汲み | しおくみ | TỊCH CẤP | Người mà vẽ rót nước từ biển |
| 汐 干狩り | しおひかり | TỊCH KIỀN THÚ | Sự thu nhặt vỏ (ở (tại) thấp thủy triều) |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 潮 汐 | ちょうせき | TRIỀU TỊCH | Thủy triều |
| 潮 汐 摩擦 | ちょうせきまさつ | TRIỀU TỊCH MA SÁT | Ma sát thủy triều |
| 潮 汐 表 | ちょうせきひょう | TRIỀU TỊCH BIỂU | Bảng lịch thủy triều |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
