Số nét 10
Cấp độ N1

Kanji 栽

Hán Việt

TÀI, TẢI

Nghĩa

Trồng trọt

Âm On

サイ

Đồng âm

思在裁再財材載災才偲哉塞

Đồng nghĩa

植耕農業

Cuộc chiến với đất đai cho ra cây là tài trồng trọt
Người TÀI bỏ hết vũ khí về mua đất TRỒNG CÂY
CÂY non (木) vừa mới nhú QUA (戈) mặt đất, rồi sẽ trở thành TÀI (戈) sản vô giá.
Đất và vũ khí (qua) đang được TẢI / CHẤT LÊN xe.
XE TẢI chở ĐẤT QUA khu cách li
Cây mọc xuyên Qua lòng đất thật là Tài.

Giồng (trồng).
Loài thực vật còn non gọi là tài 栽 .
Một âm là tải. Tấm ván dài để đắp tường.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
盆栽	ぼんさい	bon sai; cây cảnh

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
栽培	さいばい	TÀI BỒI	Sự trồng trọt
栽培する	さいばい	TÀI BỒI	Nuôi
盆栽	ぼんさい	BỒN TÀI	Cây cảnh
輪栽	りんさい	LUÂN TÀI	Sự luân canh
栽培所	さいばいしょ	TÀI BỒI SỞ	Vườn ươm