Nghĩa Hán Tự 及

Kịp, đến. Từ sau mà đến gọi là cập. Như huynh chung đệ cập 兄 HUYNH Nghĩa: Anh trai, anh lớn Xem chi tiết 終 CHUNG Nghĩa: Chấm dứt, kết thúc Xem chi tiết 弟 ĐỆ, ĐỄ Nghĩa: Em trai Xem chi tiết 及 CẬP Nghĩa: Đạt tới, kịp, bằng, cùng với, và Xem chi tiết anh hết đến em, cập thời 及 CẬP Nghĩa: Đạt tới, kịp, bằng, cùng với, và Xem chi tiết 時 THÌ, THỜI Nghĩa: Thời điểm, thời gian Xem chi tiết kịp thời, ba cập 波 BA Nghĩa: Sóng Xem chi tiết 及 CẬP Nghĩa: Đạt tới, kịp, bằng, cùng với, và Xem chi tiết tràn tới, nghĩa bóng là sự ở nơi khác liên lụy đế mình.
Bằng. Như bất cập nhân 不 BẤT, PHẦU, PHỦ, PHI Nghĩa: Chẳng, không thể Xem chi tiết 及 CẬP Nghĩa: Đạt tới, kịp, bằng, cùng với, và Xem chi tiết 人 chẳng bằng người.
Cùng.

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
及び	および	CẬP	Và
及び腰	およびごし	CẬP YÊU	Tư thế cong người về phía trước
及び難い	およびかたい	CẬP NAN	Khó đạt tới
及びも付かぬ	およびもつかぬ		Xa bên ngoài sức mạnh (của) ai đó
敷地内及び	しきちないおよび		Trong nội bộ

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
害を及ぼす	がいをおよぼす	Tới thiệt hại nguyên nhân (tới)
他に累を及ぼす	たにるいをおよぼす	Kéo theo những người(cái) khác bên trong lo lắng
損害を及ぼす	そんがいをおよぼす	Gây thiệt hại cho
影響を及ぼす	えいきょうをおよぼす	Gây ảnh hưởng

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
及び	および	CẬP	Và
及び腰	およびごし	CẬP YÊU	Tư thế cong người về phía trước
及び難い	およびかたい	CẬP NAN	Khó đạt tới
及びも付かぬ	およびもつかぬ		Xa bên ngoài sức mạnh (của) ai đó

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
及ぶ	およぶ	CẬP	Bằng
聞き及ぶ	ききおよぶ	VĂN CẬP	Để nghe thấy (của)
言い及ぶ	いいおよぶ	NGÔN CẬP	Nhắc đến
説き及ぶ	ときおよぶ	THUYẾT CẬP	Tới sự đề cập tới
思い及ぶ	おもいおよぶ	TƯ CẬP	Tới cú đánh ở trên cái gì đó

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
企及	ききゅう	XÍ CẬP	Cố gắng
普及	ふきゅう	PHỔ CẬP	Phổ cập
普及する	ふきゅう	PHỔ CẬP	Phổ cập
波及	はきゅう	BA CẬP	Lan truyền
遡及	そきゅう	TỐ CẬP	Tính có hiệu lực trở về trước

Kanji 及