Số nét 5
Cấp độ N1

Kanji 汁

Hán Việt

TRẤP, HIỆP

Nghĩa

Nước canh, nước dùng, mủ

Âm On

ジュウ

Âm Kun

しる ~しるつゆ

Đồng âm

扱合協脅狭挟叶脇

Đồng nghĩa

液流混溶漬

Thêm nước vào 10 十 loại quả để dễ làm sinh tố 汁.
Nấu Mười lần Nước thì ra được nồi Súp
Thu THẬP Nước Shi Rô (しる) trái cây
Nước ép trái cây ngon 10 điểm, CHẤP hết các loại nước khác
Nồi súp ngon thì chí ít cũng phải đổ nước hầm 10 tiếng
Chữ này rất dễ nhầm với với 汗(HÃN) nhé.

Nước, nhựa. Vật gì có nước lỏng chảy ra gọi là trấp.
Vừa mưa vừa sa tuyết.
Một âm là hiệp. Hòa, cùng nghĩa với chữ hiệp 協 .

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
乳汁	にゅうじゅう	Sữa; chất sữa
味噌汁	みそしる	súp tương
墨汁	ぼくじゅう	mực Tàu
果汁	かじゅう	nước ép hoa quả
汁粉	しるこ	chè đậu đỏ ngọt

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
汁気	しるき	TRẤP KHÍ	Ép
汁粉	しるこ	TRẤP PHẤN	Chè đậu đỏ ngọt
味噌汁	みそしる	VỊ TẰNG TRẤP	Súp tương
汁椀	しるわん	TRẤP OẢN	Tô xúp
汁液	しるえき	TRẤP DỊCH	Ép

Ví dụ âm Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
果汁	かじゅう	QUẢ TRẤP	Nước ép hoa quả
苦汁	くじゅう	KHỔ TRẤP	Trải nghiệm đắng cay
鼻汁	びじゅう	TỊ TRẤP	Nước nhầy ở mũi
墨汁	ぼくじゅう	MẶC TRẤP	Mực Tàu
肉汁	にくじゅう	NHỤC TRẤP	Nước hầm thịt