- Phụ nữ đố kị thường ném đá nhau
- Con gái lòng dạ sắt đá = đố kị
- Đố kỵ như 1 tảng đá cảng bước người phụ nữ
- Hòn đá đố kị về vẻ đẹp của người phụ nữ
- Phụ nữ hay ĐỐ kỵ, ghen tị thì thường găm đá trong người
- Cũng như chữ đố 妒 .
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| 妬く やくsự rủi ro | ||
| 妬み ねたみLòng ghen tị; sự ganh tị | ||
| 妬む ねたむ ấm ức; ghen tỵ | ||
| 嫉妬 しっと Lòng ghen tị; sự ganh tị | ||
| 妬心 としん Lòng ghen tị; lòng đố kị | ||
| 妬ましい ねたましい ghen tị | ||
| 嫉妬する しっと ghen tỵ; ghen ghét | ||
| 嫉妬する しっとする đố | ||
| 嫉妬で撃ち殺す しっとでうちころす đánh ghen . |
Ví dụ âm Kunyomi
| 妬 む | ねたむ | ĐỐ | Ấm ức |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 妬 心 | としん | ĐỐ TÂM | Lòng ghen tị |
| 嫉 妬 | しっと | TẬT ĐỐ | Lòng ghen tị |
| 嫉 妬 する | しっとする | TẬT ĐỐ | Đố |
| 嫉 妬 の炎 | しっとのほのお | TẬT ĐỐ VIÊM | Những ngọn lửa (của) lòng ghen tị |
| 嫉 妬 で撃ち殺す | しっとでうちころす | Đánh ghen | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
