Số nét 14
Cấp độ N3

Kanji 種

Hán Việt

CHỦNG, CHÚNG

Nghĩa

Giống, loài

Âm On

シュ

Âm Kun

たね ~ぐさ .ぐさ

Nanori

おいくさたほ

Đồng âm

終証衆症蒸鐘丞

Đồng nghĩa

類区分

Chủng 種 loại lúa 禾 nào mà nặng 重 như sách thế này.
Gieo Lúa cần chọn CHỦNG loại có TRọng lượng cao
Quần chúng mặc y phục đi hiến máu
Gieo lúa thì nên chọn hạt giốg Nặng và chắc
Căn cứ vào TRọng lượng của hạt LÚA để chúng ta phân biệt CHỦNG LOÀI
Hạt LÚA NẶNG là hạt lúa thuần CHỦNG để làm giống
Gạo thuộc chủng loại nào mà nặng thế này

Giống thóc.
Giống, loài. Như hoàng chủng 黃 HOÀNG Nghĩa: Màu vàng Xem chi tiết 種 giống da vàng.
Thứ, loài.
Chủng chủng 種種 mọi giống, các loài tóc ngắn tun hủn.
Một âm là chúng. Giồng (trồng); gieo. Như chúng thụ 種種 trồng cây.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
この種	このしゅ	loại; hạng
一種	いっしゅ	một loại
人種	じんしゅ	nhân chủng; chủng tộc
各種	かくしゅ	các loại
品種	ひんしゅ	chủng loại

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
仕種	しぐさ	SĨ CHỦNG	Hành vi
言い種	いいぐさ	NGÔN CHỦNG	Cách nói hoặc nhận xét
質種	しちぐさ	CHẤT CHỦNG	Mục (bài báo) cho cầm đồ
笑い種	わらいぐさ	TIẾU CHỦNG	Tục ngữ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
種火	たねひ	CHỦNG HỎA	Tàn lửa
菜種	なたね	THÁI CHỦNG	Hạt cải dầu
種付け	たねつけ	CHỦNG PHÓ	Kết bạn
種切れ	たねぎれ	CHỦNG THIẾT	Hết sạch
種取り	たねとり	CHỦNG THỦ	Sự sinh sản

Ví dụ âm Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
二種	にしゅ	NHỊ CHỦNG	Ủng hộ - lớp (thư từ)
亜種	あしゅ	Á CHỦNG	(sinh vật học) loài phụ
多種	たしゅ	ĐA CHỦNG	Khác nhau
播種	はしゅ	BÁ CHỦNG	Gieo hạt
機種	きしゅ	KI CHỦNG	Mẫu thiết bị