- Ngày 10 (THẬP 十) đi đốt (焼) lửa (HỎA 火)
- Ngày 30 đi đốt lửa
- THIÊU Đốt 10 Vườn Rau Chân vịt
- THIÊU (焼) HUỶ (卉) CÁI GHẾ (兀) đi.
- LỬA đã THIÊU hết 30(%) NGUYÊN KHÍ ...
- Cỏ (卉) mọc cao (兀) thì phải dùng lửa (火) để thiêu (焼) đốt đi
- Thiêu đốt
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| すき焼 | すきやき | món thịt bò nướng kiểu Nhật; sukiyaki |
| 全焼 | ぜんしょう | sự thiêu trụi hoàn toàn; sự phá hủy hoàn toàn |
| 卵焼き | たまごやき | chả trứng |
| 夕焼け | ゆうやけ | ánh chiều tà đỏ rực; ánh nắng chiều tà đỏ rực |
| 岡焼き | おかやき | lòng ghen tị; sự ganh tị; ganh tị; ghen tuông; ghen tức |
Ví dụ âm Kunyomi
| 焼 ける | やける | THIÊU | Nướng |
| 世話が 焼 ける | せわがやける | Để (thì) khó khăn | |
| 世話の 焼 ける | せわのやける | Để (thì) khó chịu | |
| 世話を 焼 ける | せわをやける | Để (thì) có khả năng để chú ý | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
| 焼 く | やく | THIÊU | Đốt cháy |
| 手を 焼 く | てをやく | THỦ THIÊU | Không biết phải làm gì |
| 世話を 焼 く | せわをやく | Tới sự bực mình | |
| 肉を 焼 く | にくをやく | NHỤC THIÊU | Nướng thịt |
| 煉瓦を 焼 く | れんがをやく | Nung gạch | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
| 土 焼 き | どやき | THỔ THIÊU | Đồ gốm không có kính |
| 焼 き刃 | やきは | THIÊU NHẬN | Lò thiêu |
| 焼 き場 | やきば | THIÊU TRÀNG | Lò thiêu |
| 焼 き絵 | やきえ | THIÊU HỘI | Tranh ảnh vẽ bằng cách khắc và nung |
| 素 焼 | すやき | TỐ THIÊU | Đồ sứ nung trước khi tráng men (khai hỏa đồ gốm) |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 焼 死 | しょうし | THIÊU TỬ | Chết thiêu |
| 全 焼 | ぜんしょう | TOÀN THIÊU | Sự thiêu trụi hoàn toàn |
| 延 焼 | えんしょう | DUYÊN THIÊU | Sự cháy lan rộng của lửa |
| 焼 失 | しょうしつ | THIÊU THẤT | Sự bị cháy rụi |
| 焼 成 | しょうせい | THIÊU THÀNH | Đốt cháy (đồ gốm) |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
