Số nét 10
Cấp độ N1

Kanji 紡

Hán Việt

PHƯỞNG

Nghĩa

kéo sợi

Âm On

ボウ

Âm Kun

つむ.ぐ

Đồng âm

方芳妨坊肪鳳匚

Đồng nghĩa

織纏糸

Phương dùng sợi chỉ dệt vải
Lúc kéo sợi phải theo phương của sợi dây
Sợi chỉ đan vào nhau theo các Phương khác nhau gọi là Dệt Vải.
Xe sợi theo phương sợi chỉ
Phương thức làm ra Chỉ thì chỉ có Dệt

Các thứ dệt bằng tơ đông đặc mềm nhũn tục gọi là phưởng trù 紡綢 Nghĩa: Xem chi tiết .
Xe sợi, đánh sợi.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
混紡	こんぼう	chỉ hỗn hợp
紡ぐ	つむぐ	kéo sợi
紡績	ぼうせき	dệt
紡織	ぼうしょく	dệt; sự xe chỉ và dệt
紡織糸	ぼうしょくいと	sợi

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
紡ぐ	つむぐ	PHƯỞNG	Kéo sợi
綿を糸に紡ぐ	めんをいとにつむぐ		Xe chỉ

Ví dụ âm Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
紡糸	ぼうし	PHƯỞNG MỊCH	Sự xe chỉ
混紡	こんぼう	HỖN PHƯỞNG	Chỉ hỗn hợp
紡毛	ぼうもう	PHƯỞNG MAO	Len được chảy
紡績	ぼうせき	PHƯỞNG TÍCH	Dệt
紡錘	ぼうすい	PHƯỞNG CHUY	Con suốt xe chỉ