- Nước 氵cứ tạt mãi thế này
- đi qua ( 戈 ) sườn núi ( hán 厂 ) sức lực bị GIẢM 咸 mười Iロ lần (số 10 viết ngược)
- NƯỚC trong HÀM đang GIẢM
- Nước chảy qua miệng núi ngày càng giảm
- Ném 10 cây qua xuống nước ở sườn núi để Giảm độ nặng
- Gánh Nước Qua Sườn Núi sức GIẢM 10 lần
- Nước chảy qua sườn núi đang GIẢM 10 lần
- Bớt, ít đi, giảm đi, trừ bớt đi.
- Dị dạng của chữ 减 .
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| 低減 | ていげん | sự giảm bớt; sự làm dịu đi |
| 削減 | さくげん | sự cắt giảm |
| 加減 | かげん | sự giảm nhẹ; sự tăng giảm; sự điều chỉnh |
| 半減 | はんげん | sự giảm một nửa |
| 増減 | ぞうげん | sự tăng giảm |
Ví dụ âm Kunyomi
| 減 る | へる | GIẢM | Giảm |
| 磨り 減 る | すりへる | MA GIẢM | Để được mang xuống |
| 擦り 減 る | こすりへる | SÁT GIẢM | Để được mang xuống |
| 腹が 減 る | はらがへる | PHÚC GIẢM | Để trở thành đói |
| お腹が 減 る | おなかがへる | Đói bụng | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
| 減 らす | へらす | GIẢM | Làm giảm |
| 磨り 減 らす | すりへらす | Làm trầy | |
| 擦り 減 らす | こすりへらす | Làm trầy | |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Ví dụ âm Onyomi
| 加 減 | かげん | GIA GIẢM | Sự giảm nhẹ |
| 減 価 | げんか | GIẢM GIÁ | Sự giảm giá |
| 減 摩 | げんま | GIẢM MA | Sự giảm ma sát |
| 減 磨 | げんま | GIẢM MA | Sự giảm ma sát |
| 減 資 | げんし | GIẢM TƯ | Sự giảm vốn (trong kinh doanh) |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
