Số nét 14
Cấp độ N3

Kanji 鳴

Hán Việt

MINH

Nghĩa

Kêu, hót

Âm On

メイ

Âm Kun

な.くな.るな.らすな.らす

Nanori

なりなる

Đồng âm

明盟銘冥

Đồng nghĩa

呼唸吠咆嘶

Chim KÊU RÉO như đang thanh MINH điều gì
Chim mở miệng hót buổi bình minh
CHIM (鳥) kêu (鳴) bằng mồm (口)
Minh mẫn con Chim mở Miệng Kêu Réo buổi bình minh .
Chim mở miệng hót
Con chim (鳥) mở miệng (口) là chim đang HÓT

Tiếng chim hót.
Nói rộng ra phàm cái gì phát ra tiếng đều gọi là minh. Như minh cổ 鳴 MINH Nghĩa: Kêu, hót Xem chi tiết 鼓 đánh trống.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
共鳴	きょうめい	sự đồng cảm; sự cộng hưởng; đồng cảm; cộng hưởng
怒鳴る	どなる	gào lên; hét lên
悲鳴	ひめい	tiếng kêu gào; tiếng la hét; tiếng la hét inh tai
海鳴り	うみなり	tiếng rì rào của biển; tiếng sóng biển; tiếng biển ầm ì
耳鳴り	みみなり	ù tai

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
鳴る	なる	MINH	Gáy
怒鳴る	どなる	NỘ MINH	Gào lên
鳴子	なるこ	MINH TỬ	Quả lắc
鳴戸	なると	MINH HỘ	Chỗ nước xoáy
鳴門	なると	MINH MÔN	Vũng nước xoáy

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
鳴らす	ならす	MINH	Làm nổi danh
打ち鳴らす	うちならす		Tới cái vòng
掻き鳴らす	かきならす		Gõ nhẹ
踏み鳴らす	ふみならす		Để đóng dấu lên một có feet
非を鳴らす	ひをならす		Kêu khóc chống lại

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
鳴く	なく	MINH	Kêu
猫が鳴く	ねこがなく	MIÊU MINH	Tiếng mèo kêu
くんくん鳴く	くんくんなく		Kêu rên rỉ
ぴよぴよ鳴く	ぴよぴよなく		Kêu chít chít
ちゅうちゅう鳴く	ちゅうちゅうなく		Líu ríu

Ví dụ âm Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
悲鳴	ひめい	BI MINH	Tiếng kêu gào
吹鳴	すいめい	XUY MINH	Thổi (một tiếng huýt)
雷鳴	らいめい	LÔI MINH	Sấm sét
鳴動	めいどう	MINH ĐỘNG	Sự quay mài
鳴禽	めいきん	MINH CẦM	Chim biết hót