Nghĩa Hán Tự 迎

Đón. Chờ vật ngoài nó tới mà ngửa mặt ra đón lấy gọi là nghênh. Như tống nghênh 送 TỐNG Nghĩa: Gửi, đưa đi, tiễn Xem chi tiết 迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết đưa đón. Hoan nghênh 歡迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết vui đón. Nghênh phong 迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết 風 PHONG Nghĩa: Gió Xem chi tiết hóng gió, v.v.
Đón trước, suy xét cái mối mừng giận của người khác mà đón trước chiều ý gọi là nghênh hợp 迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết 合 HỢP, CÁP, HIỆP Nghĩa: Hợp, vừa ý, hợp lại Xem chi tiết hay phùng nghênh 逢 Nghĩa: Xem chi tiết 迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết .
Một âm là nghịnh. Đi đón về. Như thân nghịnh 親迎 NGHÊNH, NGHỊNH Nghĩa: Chào mừng, nghênh đón Xem chi tiết lễ đi đón dâu. Phàm cái gì nó tới mà mình đón lấy thì gọi là nghênh, nó chưa lại mà mình tới đón trước gọi là nghịnh.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
出迎え	でむかえ	sự đi đón; việc ra đón
歓迎	かんげい	sự hoan nghênh; sự nghênh đón nhiệt tình; tiếp đón; chào mừng
歓迎会	かんげいかい	buổi đón chào; buổi tiếp đãi
迎え	むかえ	việc tiếp đón; người tiếp đón
迎える	むかえる	nghênh tiếp; nghinh; nghinh đón; nghinh tiếp; rước; tiếp đón; đón nhận

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
迎える	むかえる	NGHÊNH	Nghênh tiếp
出迎える	でむかえる	XUẤT NGHÊNH	Đón
呼び迎える	よびむかえる		Gửi cho
意を迎える	いをむかえる		Cung cấp tới (kẻ) khác có lòng mong muốn
春を迎える	はるをむかえる		Nghinh xuân

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
奉迎	ほうげい	PHỤNG NGHÊNH	Đón tiếp ân cần
歓迎	かんげい	HOAN NGHÊNH	Sự hoan nghênh
迎合	げいごう	NGHÊNH HỢP	Sự nắm được ý người khác
迎合する	げいごう	NGHÊNH HỢP	Nắm được ý người khác
迎撃	げいげき	NGHÊNH KÍCH	Sự phục kích tấn công

Kanji 迎