Số nét 9
Cấp độ N2

Kanji 畑

Hán Việt

VƯỜN

Nghĩa

Nương, rẫy

Âm On

Âm Kun

はたはたけ ~ばたけ

Nanori

かままま

Đồng nghĩa

田圃園野地原塚

Năm nào cũng vậy, nông gia đốt 火 rơm dạ để ruộng 田 vườn 畑 tươi tốt hơn
đốt ruộng làm vườn
Ruộng nương thường hay đốt lửa sưởi ấm

farm, field, garden, one's specialty, (kokuji)

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
桑畑	くわばたけ	nương dâu; đồng dâu; vườn dâu
段々畑	だんだんばたけ	ruộng nghiêng; ruộng trên núi; ruộng bậc thang
田畑	たはた	cánh đồng; ruộng nương
花畑	はなばたけ	vườn hoa
茶畑	ちゃばたけ	đồi chè; ruộng chè

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
桑畑	くわばたけ	TANG	Nương dâu
花畑	はなばたけ	HOA	Vườn hoa
茶畑	ちゃばたけ	TRÀ	Đồi chè
麦畑	むぎばたけ	MẠCH	Ruộng lúa mạch
みかん畑	みかんばたけ		Vườn quýt

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
田畑	たはた	ĐIỀN	Cánh đồng
畑地	はたち	ĐỊA	Đất chăn nuôi
畑作	はたさく	TÁC	Canh tác trên nương rẫy
焼畑	やきはた	THIÊU	Sự đốt rừng làm nương rẫy
田畑、田	たはた、た	ĐIỀN ĐIỀN	Đồng ruộng

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
切り畑	きりはたけ	THIẾT	Nương rẫy vườc tược trên sườn đồi
畑打ち	はたけうち	ĐẢ	Cày
畑違い	はたけちがい	VI	Ra khỏi một có hàng
畑鼠	はたけねずみ	THỬ	Chuột đồng
葡萄畑	ぶどうはたけ	BỒ ĐÀO	Ruộng nho