Số nét 8
Cấp độ N1

Kanji 拐

Hán Việt

QUẢI

Nghĩa

Bắt cóc, cái gậy

Âm On

カイ

Đồng âm

掛怪

Đồng nghĩa

棍杖捻曲屈扭

Kẻ bắt cóc tay cầm dao bịt miệng con tin
Tay cầm Dao QUẢI vào Mồm thằng BẮT CÓC
Tưởng vẫy lại 招 cho kẹo ngượi lại bị bắt cóc 拐 luôn
Có công đào đất có ngày to tay
Dùng tay 扌bịt miệng 口 lấy dao 刀 đe doạ bắt cóc con tin rồi QUẢI đi
Kẻ bắt cóc lấy tay (扌) bịt miệng (口) và kề dao (刀) vào cổ con tin.

Quải phiến 拐 QUẢI Nghĩa: Bắt cóc, cái gậy Xem chi tiết 騸 kẻ mìn, kẻ dỗ người đem bán gọi là quải tử 拐 QUẢI Nghĩa: Bắt cóc, cái gậy Xem chi tiết 子 .
Cái gậy.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
誘拐	ゆうかい	sự bắt cóc

Ví dụ âm Kunyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
拐帯	かいたい	QUẢI ĐỚI	Lấy tiền bỏ trốn
誘拐	ゆうかい	DỤ QUẢI	Sự bắt cóc
誘拐する	ゆうかいする	DỤ QUẢI	Bắt cóc
誘拐犯	ゆうかいはん	DỤ QUẢI PHẠM	Bắt cóc
誘拐罪	ゆうかいざい	DỤ QUẢI TỘI	Tội bắt cóc